Le Monde diplomatique presenta desde septiembre de 2009 un nuevo proyecto gráfico para su edición Cono Sur. Ofrece a sus lectores un producto renovado, acorde a las necesidades periodísticas actuales.

En la página 2 de la edición 123, en la que se estrena el nuevo proyecto, el director de la publicación, Carlos Gabetta, describe así el desarrollo y los objetivos que persigue el rediseño:

Nuevo diseño

Los lectores de el Dipló se han encontrado este mes con la sorpresa de nuevas vestiduras en su periódico mensual. Una nueva apariencia, un diseño nuevo. Ellos juzgarán sus virtudes y defectos. Por nuestra parte, nos hemos esforzado durante meses, junto a nuestros amigos Pablo Cosgaya y Marcela Romero, del estudio Cosgaya, por cambiar todo aquello que ya había hecho su camino por elementos nuevos, más claros y cómodos para el lector. No es, por supuesto, una cuestión de modas, de desechar porque sí, de pasar sin más de algo familiar, de todos los días, a una imagen nueva. Pero ocurre que lo familiar, al menos ciertos aspectos, comienza a hacérsenos borroso, si no inexistente. De tanto verlo, ya no lo vemos. Nuestra atención necesita un llamado allí. Y están también aquellas cosas que la práctica ha ido moldeando, no siempre para bien. Hemos cambiado muchas cosas, empezando por el logotipo, esperando que el resultado beneficie la lectura. El cantor de tangos Roberto Goyeneche afirmó una vez que él sólo supo que cantaba bien cuando aprendió a cantar los silencios. Los silencios son a la música lo que los blancos a una impresión sobre papel. Hacía tiempo que notábamos, y algún lector también nos había hecho notar, que no había casi blancos, descansos de lectura, en nuestro diseño. Tarea difícil “blanquear” el Dipló, una publicación cuya propuesta es suministrar los datos, las referencias, el análisis, la comprensión. Nuestros artículos son casi inevitablemente largos... Pues algo logramos. En conjunto, creemos que la propuesta del estudio Cosgaya, discutida con la redacción y con nuestra diseñadora, y en diálogo con la maqueta anterior, es lo que buscábamos. Pero una vez más, al lector le toca juzgar. La intención es buena.

Carlos Gabetta, director

Le Monde diplomatique 123, septiembre de 2009

► Más información relacionada

	Imprimir
	Enviar por mail